2008年01月19日

竜飛岬と竜飛崎/東北ツーリング(43)

竜飛岬は何処にあるんだ!?

『竜飛崎灯台』には、「風の岬灯台」とも書いてありました。だから、私は漁港(龍飛漁港)のところが「竜飛岬」と呼ばれるところだと思いこんでしまったわけです(地理的には、同じ場所なので呼び名の違いだと思っていた)。

そして、漁港に行ってみると『龍飛』とは書かれてあるけれど、竜飛岬の文字は何処にもない (^_^;
竜飛崎 帯島

いったい竜飛岬は何処にあるんだ!?と悩んだ末、とりあえずバイクで行けるところは全て行くことにして、後で(帰ってから)調べよう!と自分の中で結論づけました。

 その時、地図を持っていなかったのでこれが一番良い方法(?)だと思ったわけです。けっこういい加減な性格だから(笑)

そして、帰宅後に調べてみると、意外なことが分かりました。

竜飛岬の謎は帰宅後に解決

竜飛岬があるのは、青森県外ヶ浜町です。その外ヶ浜町の公式サイトで私の疑問は解決されました。
以下、外ヶ浜町公式ブログより引用

 龍飛崎は以前ブログで紹介したので、今回はちょっとした豆知識を紹介します。龍飛崎はいろいろ表記の仕方があるのを皆さんはご存知でしょうか?
 石川さゆりさんは「竜飛岬」と歌い、海の安全を見守る、海上保安庁の灯台は「龍飛埼灯台」、地図を見ると「龍飛崎」、本マグロが水揚げされる「竜飛漁港」。「竜」だったり「龍」だったり微妙に違います・・・どれが正しいの?と聞かれるとどれも正しい。歌の歌詞だと「たっぴみさき」のほうが語感がいいし、「龍飛埼灯台」も「埼」の字で登録されているからあっているんですね〜。単純に地名でいくと「龍飛崎」が正解です。

以上、のことから私が探した「竜飛岬」は、地名の「竜飛崎」だったようです。地図を持って行っていればそのことに気づいたのかも知れません。いや、地図を持っていても同様に悩んだでしょう。いずれにしても、意味で印象に残ったのは確かです。

通り名と実際の地名との違いは、他にも沢山あるのですが、多くの人が私と同じように思いこんでいる(歌の歌詞が多くの人に印象づけている)と言う意味では、「竜飛岬」は思いこみ日本一かも(笑)。

以下の写真は、竜飛崎周辺を撮影したものです。自分の頭の中のツーリング地図で、後から「竜飛岬」を関連づけるために適当に撮影しました(^_^;

竜飛の風景 竜飛の風景
竜飛の風景 竜飛の風景
竜飛の風景
posted by Tak34 at 10:07| Comment(7) | TrackBack(0) | Touring2007
この記事へのコメント
なるほど、「龍飛崎」が正しい地名だったんですね。
今まで「竜飛岬」だと思っていました。
違う箇所は龍と竜、崎と岬、真ん中の飛だけ同じ。
詳しくお教えいただきありがとうございました♪
岬は「〜崎」の他にも「〜埼」「〜鼻」とかもありますね。
地名って本当におもしろいです^^。

お写真左列中央、6個の小屋みたいなのが見えています。
これはいったい何でしょう?
Posted by 暁のバイク乗り at 2008年01月19日 12:08
おっしゃるようにおもしろいものがたくさんありますね。通称がそのまま正規のものに変わったものもあるともしますし、また、どう読んだからこう読めるんだ!的な難読ものがあったり。

6個の小屋は、竜飛崎竜飛岬野営場(シーサイドパーク)のバンガローです(^^)
Posted by TO. at 2008年01月19日 17:16
詳しい解説、ありがとうございました!
私が写真を撮ったところは、竜飛岬であり龍飛崎でもあり…なんですね。
当時もしっかり地図を見ていたはずなのに、
全く気付いていませんでした(^^;

こうしてみると、
面白い地名、変わった名称に出会えるのもまた、旅の楽しさですね。
Posted by エミ at 2008年01月19日 18:06
えっ! 野営場のバンガローでしたか!
風の強そうな場所だから夏は涼しくて快適でしょうね♪
お教えいただいてどうもありがとうございますm(_ _)m。
Posted by 暁のバイク乗り at 2008年01月19日 21:25
エミさん、
行く前などは地図の地名もみますが、おおよ
その場所を知っている時は、思いこんでいる
から細かくみませんから気づかないのも仕方
ないですね。

私の場合は、帰宅後に確認ですから感動は薄
い?というところでしょうか(笑)

暁のバイク乗りさん、
私が訪れたのが夏も終わりとは言え、関西と
比べると寒いという感じでした。
Posted by TO. at 2008年01月24日 00:17
昨日、竜飛崎に行き、石川さゆりさんの当該曲の歌詞は間違っているんじゃないか、って、私も疑問に思いました。
で、ぐぐってみたら、このブログに辿り着きました。
疑問を解決して頂き、ありがとうございました!
因みに、現在、一人で車中泊で青森県を周遊中で、今夜は「道の駅 たいらだて」に車中泊します。
Posted by 三菱 エアトレック ターボR at 2009年08月10日 19:37
三菱 エアトレック ターボRさん、返事が遅くなりすみません。

今も青森を周遊中なのかな。
気をつけてご走行ください。

今年は、高速の1000円定額で青森を訪れる人も多いのかなと思っています。

恐山の温泉にもう一度行ってみたいなぁ〜と、思いながら今日も仕事でした(^_^;
Posted by TO. at 2009年08月14日 21:50
コメントを書く
お名前: [必須入力]

メールアドレス:

ホームページアドレス:

コメント: [必須入力]

認証コード: [必須入力]


※画像の中の文字を半角で入力してください。
この記事へのトラックバックURL
http://blog.sakura.ne.jp/tb/9732382
※ブログオーナーが承認したトラックバックのみ表示されます。
※言及リンクのないトラックバックは受信されません。

この記事へのトラックバック